بازیگرانی که هم در فیلم‌های مارول و هم در فیلم‌های دی سی حضور داشته‌اند
تابستان امسال، مایکل کیتون بار دیگر به دنیای فیلم‌های ابرقهرمانی بازگشت. این بازیگر برجسته که بیشتر برای بازی در فیلم‌هایی چون بیردمن (Birdman)، افشاگر (Spotlight) و بنیان‌گذار (The Founder) شناخته شده است، در اواخر دهه ۸۰ میلادی و اوایل دهه ۹۰ میلادی نقش بروس وین (بتمن) در دو فیلم مستقل این شخصیت محبوب دنیای دی سی کامیکس را بر عهده داشت. کیتون در تابستان امسال و نقش شخصیت شرور و منفی آدریان تومز ملقب به والچر را در فیلم مرد عنکبوتی: بازگشت به خانه (Spider-Man: Homecoming) بر عهده داشت و سرانجام پس از نزدیک به بیش از ۲۵ سال به دنیای فیلم‌های ابرقهرمانی و اینبار در دنیای کامیک مارول بازگشت. با این حال، کیتون تنها بازیگری نیست که تجربه حضور در اقتباس‌های سینمایی این دو غول دنیای کامیک را داشته است. در این مقاله به معرفی مهمترین بازیگرانی که هم در فیلم‌های اقتباس شده از دنیای کامیک مارول و هم در فیلم‌های اقتباس شده از دنیای کامیک دی‌سی، حضور داشته‌اند، می‌پردازیم.
مایکل کیتون
کیتون در سال ۱۹۸۹ در فیلم Batman و در سال ۱۹۹۲ فیلم Batman Returns (بازگشت بتمن) به کارگردانی تیم برتون، نقش بتمن را بر عهده داشت. با این حال، او پس از حضور در این دو فیلم دیگر در هیچ فیلم ابر قهرمانی بازی نکرد. او طی سال‌های اخیر برای بازی در فیلم Birdman و فیلم Spotlight نامزد دریافت جایزه اسکار شده است و بسیار اعتقاد داشتند که او دیگر هرگز در یک فیلم ابرقهرمانی حضور نخواهد داشت. با این حال، کیتون ثابت کرد که همه اشتباه می‌کنند و در تابستان امسال نقش شرور والچر را در فیلم Spider-Man: Homecoming بازی کرد و با استقبال منتقدان و طرفداران رو‌به‌رو شد. او ثابت کرد که هیچگاه برای حضور در یک فیلم اقتباسی از دنیای کامیک دیر نیست.
داگ جونز
جونز بیشتر برای بازی در نقش هیولاهای فیلم‌های گیرمو دل تورو شناخته شده است. با این حال، او در سال ۱۹۹۲ نقش یکی از دلقک‌های شیطانی فیلم Batman Returns را بازی کرد و در سال ۲۰۰۷ نیز وظیفه موشن کپچر صحنه‌های سیلور سارفر در فیلم Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer (چهار شگفت‌انگیز: قیام موج‌سوار نقره‌ای) را بر عهده داشت.
جان فاورو
فاورو پیش از اینکه کارگردانی دو قسمت اول فیلم Iron Man را بر عهده داشته باشد و نقش هپی هوگان را در دنیای سینمایی مارول بازی کند، در سال ۱۹۹۵ در فیلم Batman Forever (بتمن برای همیشه) به کارگردانی جوئل شوماخر، در یک صحنه بسیار کوتاه که بروس وین به ملاقات ادوارد نیگما می‌رود، حضور داشت و بازی کرد. در سال ۲۰۰۳، فاورو نقش فاگی نلسون را در فیلم Daredevil (دردویل) بر عهده داشت و تابستان امسال نیز بار دیگر نقش هپی هوگان را در فیلم Spider-Man: Homecoming بازی کرد.
هلی بری
بری که پیش از این برای بازی در فیلم Monster’s Ball (مهمانی هیولا) برنده جایزه اسکار شده است، در چهار فیلم از مجموعه X-Men (افراد ایکس) نقش شخصیت اورورو مونرو ملقب به استورم را بازی کرده است. بری آخرین‌بار در فیلم X-Men: Days of Future Past محصول سال ۲۰۱۴، نقش استورم را در دنیای سینمایی X-Men بازی کرد. اما بری در سال ۲۰۰۴ نقش زن گربه‌ای را در فیلم Catwoman بر عهده داشت که برای بازی در این فیلم جایزه تمشک طلایی را دریافت کرده است.
چین هان
این بازیگر سنگاپوری امسال در فیلم Ghost in the Shell به ایفای نقش پرداخت. در سال ۲۰۰۸، هان در فیلم The Dark Knight (شوالیه تاریکی) نقش لائو را بر عهده داشت و سپس در فیلم Captain America: The Winter Soldier (کاپیتان آمریکا: سرباز زمستان) نقش شخصیتی به‌نام ین را که عضو شورای مخفی سازمان شیلد بود، بازی کرد.
جاشوا هارتو
او اولین بازیگری هست که به‌طور همزمان در یک تابستان در فیلم‌های اقتباسی از کامیک‌های دی‌سی و مارول حضور داشته است. در تابستان سال ۲۰۰۸، او ابتدا در فیلم Iron Man نقش تحلیلگر سازمان CAOC را بازی کرد و حضور غیر رسمی نیز در فیلم Iron Man 3 داشت. هارتو سپس نقش کلمن رس را در فیلم The Dark Knight بازی کرد.
دیوید دستمالچیان
در سال ۲۰۰۸، دستمالچیان نقش یکی از اعضای دیوانه گروه جوکر به‌نام توماس شیف را در فیلم The Dark Knight بر عهده داشت. در سال ۲۰۱۵، در فیلم Ant-Man (مرد مورچه‌ای) دستمالچیان نقش کورت را بازی کرد. در این فیلم، کورت به اسکات لنگ کمک کرد و دستمالچیان قرار است در فیلم Ant-Man and the Wasp (مرد مورچه‌ای و واسپ) نیز بازگردد.
زویی سالدانا
در سال ۲۰۱۰، سالدانا در فیلم The Losers (بازنده‌ها) که اقتباسی از کامیک‌های دی‌سی بود، به ایفای نقش پرداخت. او سپس بخشی از گروه نگهبانان کهکشان شد و در فیلم Guardians of the Galaxy محصول سال ۲۰۱۴ و فیلم Guardians of the Galaxy Vol. 2 محصول سال ۲۰۱۷، نقش گامورا را بازی کرد و قرار است در فیلم Avengers: Infinity War نیز حضور داشته باشد.
پارکر پوزی
در ابتدا پوزی در سال ۲۰۰۴ در فیلم Blade: Trinity (تیغه: سه‌گانگی) که اقتباسی از دنیای کامیک مارول بود، به ایفای نقش پرداخت و سپس در سال ۲۰۰۶، در فیلم Superman Returns (بازگشت سوپرمن) بازی کرد.
ترنس استامپ
استامپ نقش ژنرال زاد را در فیلم Superman محصول سال ۱۹۷۸ و در فیلم Superman II محصول سال ۱۹۸۰ بازی کرد. استامپ سپس در سال ۲۰۰۵ نقش استیک را در فیلم Elektra (الکترا) با بازی جنیفر گارنر، بازی کرد.
کالن مالوی
در سال ۲۰۱۴، مالوی در فیلم Captain America: The Winter Soldier نقش جک رولینز را بازی کرد. او سپس در سال ۲۰۱۶، نقش آناتولی نیازوف را در فیلم Batman v Superman: Dawn of Justice بر عهده داشت.
مایکل کلارک دانکن
این بازیگر که در سال ۲۰۱۲ فوت کرده است، در سال ۲۰۰۳ نقش ویلسون فیسک ملقب به کینگ پین را در فیلم Daredevil بازی کرد. کلارک دانکن سپس در سال ۲۰۱۱ صداپیشگی شخصیت کیلووگ از اعضای گروه فانوس سبز در فیلم Green Lantern را بر عهده داشت.
آنجلا باست
پیش از اینکه وایولا دیویس نقش آماندا والر را در فیلم Suicide Squad (جوخه انتحار) بازی کند، در سال ۲۰۱۱، باست نقش آماندا والر را در فیلم Green Lantern بازی کرده بود. حال باست قرار است نقش راموندا، مادر تی‌چالا را در فیلم Black Panther (پلنگ سیاه) بازی کند و در یک تجربه ابرقهرمانی دیگر اینبار در دنیای سینمایی مارول ظاهر شود.
تایکا وایتیتی
وایتیتی یکی دیگر از کسانی است که در فیلم Green Lantern بازی کرده است. او در این فیلم نقش توماس کالماکو را بر عهده داشت. حال وایتیتی کارگردانی فیلم Thor: Ragnarok (ثور: راگناروک) را بر عهده دارد و همچنین نقش شخصیت کورگ و موشن کپچر شخصیت سورت (Surtur) را نیز بر عهده دارد.
بن افلک
پیش از اینکه افلک به بتمن جدید دنیای دی‌سی تبدیل شود، در سال ۲۰۰۳ نقش دردویل را در فیلم Daredevil بازی کرد. با وجود عدم موفقیت در این نقش، افلک نقش بتمن را در فیلم Batman v Superman: Dawn of Justice بازی کرد و حضور کوتاهی را نیز در فیلم Suicide Squad داشت. افلک برای بازی دوباره در نقش بتمن در فیلم Justice League (لیگ عدالت) و فیلم مستقل این ابرقهرمان محبوب دنیای دی‌سی بازخواهد گشت.
جیمز مارسدن
مارسدن در چهار قسمت از مجموعه فیلم‌های X-Men از جمله سه گانه اصلی آن، نقش اسکات سامرز ملقب به سایکلاپس را بر عهده داشته و به ایفای نقش پرداخته است. او آخرین‌بار حضور کوتاهی را در فیلم X-Men: Days of Future Past داشته است. در سال ۲۰۰۶، مارسدن نقش ریچارد وایت را در فیلم Superman Returns بازی کرد.
رایان رینولدز
یکی از با سابقه‌ترین بازیگران این فهرست، رینولدز است. او در سال ۲۰۱۴ در فیلم Blade: Trinity نقش هانیبال کینگ را بازی کرد. رینولدز سپس در سال ۲۰۱۱ در نقش هال جردن در فیلم Green Lantern به ایفای نقش پرداخت، اما او بیشتر برای بازی در نقش ددپول در دنیای سینمایی X-Men شناخته شده است. او ابتدا حضور بسیار ناموفقی را در فیلم X-Men Origins: Wolverine داشت، اما در فیلم Deadpool همه چیز برای رینولدز عوض شد و بازی او در نقش ددپول با تحسین منتقدان و تماشاگران همراه شد. رینولدز برای بازی دوباره در نقش ددپول در فیلم Deadpool 2 نیز باز خواهد گشت.
کریس ایوانز
شاید از حضور ایوانز در این لیست تعجب کنید، اما ایوانز در سال ۲۰۱۰ در فیلم The Losers که اقتباسی از دنیای کامیک دی‌سی بود، به ایفای نقش پرداخته است. پیش از این، ایوانز نقش هیومن تورچ را در فیلم Fantastic Four محصول سال ۲۰۰۵ و فیلم Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer محصول سال ۲۰۰۷ بازی کرده بود. با این حال، ایوانز بیشتر برای بازی در نقش کاپیتان آمریکا در دنیای سینمایی مارول شناخته شده است. او اولین بار در فیلم Captain America: The First Avenger نقش کاپیتان آمریکا را بازی کرد و سپس در دو قسمت از فیلم Avengers و دو قسمت دیگر از فیلم‌های کاپیتان آمریکا این نقش را تکرار کرد. ایوانز قرار است در دو قسمت فیلم Avengers نیز حضور داشته باشد.
آدواله آکینویه آگباجه
آگباجه در سال ۲۰۱۴ نقش آلگریم ملقب به کورس را در فیلم Thor: The Dark World بازی کرد. در سال ۲۰۱۶، در فیلم Suicide Squad آگباجه نقش کیلر کراک را بر عهده داشت و به ایفای نقش پرداخت.
جایمن هانسو
در سال ۲۰۰۵، هانسو نقش پاپا میدنایت را در فیلم Constantine بازی کرد. سپس در فیلم Guardians of the Galaxy محصول سال ۲۰۱۴، هانسو نقش کوراث را بر عهده داشت و در این فیلم به ایفای نقش پرداخته است.
ادریس البا
البا نیز مانند ایوانز و سالدانا در فیلم The Losers حضور داشته است. البا در سال ۲۰۱۱ نقش هایمدال را در فیلم Thor (ثور) بازی کرد و در فیلم Thor: The Dark World محصول سال ۲۰۱۴ نیز بازگشت. البا حضور کوتاهی را نیز در فیلم Avengers: Age of Ultron داشته و در فیلم Thor: Ragnarok نیز حضور دارد. علاوه بر این، در سال ۲۰۱۲ البا نقش مورئو را در فیلم Ghost Rider: Spirit of Vengeance بازی کرده است.
تائو اوکاموتو
این بازیگر ژاپنی در سال ۲۰۱۳ نقش ماریکو یاشیدا را در فیلم The Wolverine بازی کرد و سپس در فیلم Batman v Superman: Dawn of Justice محصول سال ۲۰۱۶، اوکاموتو نقش مرسی گریوس را بر عهده داشت و در دنیای دی‌سی برای مدت کوتاهی به ایفای نقش پرداخت.
تامی لی جونز
در سال ۱۹۹۵ لی جونز نقش شرور و منفی هاروی دنت ملقب به دو چهره را در فیلم Batman Forever بازی کرد. او سپس در نقش چستر فیلیپس در فیلم Captain America: The First Avenger به ایفای نقش پرداخت.
لارنس فیشبرن
فیشبرن صداپیشگی شخصیت سیلور سارفر را در فیلم Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer بر عهده داشت. در سال ۲۰۱۳، فیشبرن نقش پری وایت را در فیلم Man of Steel بازی کرد و در فیلم Batman v Superman: Dawn of Justice بار دیگر در نقش پری وایت به ایفای نقش پرداخته است. علاوه بر این، فیشبرن در دنیای سینمایی مارول نیز حضور خواهد داشت و قرار است نقش دکتر بیل فاستر را در فیلم Ant-Man and the Wasp بازی کند.
ویلم دفو و جی. کی. سیمونز
هر دو بازیگر در فیلم Spider-Man حضور داشته‌اند. دفو نقش گرین گابلین و سیمونز نقش جیمز جونا جیمسون را بر عهده داشتند. سیمونز در دو قسمت بعدی مرد عنکبوتی نیز بازگشت. با این حال، این دو بازیگر در فیلم Justice League نیز حضور دارند و به ترتیب نقش نیودیس ولکو و جیمز گوردون را بازی کرده‌اند. دفو در فیلم Aquaman نیز حضور خواهد داشت.
برگرفته از ComingSoon
